Geburtstag.

Gestern hatte ich also Geburtstag. Vielen dank an dieser Stelle schon mal für die ganzen lieben Glückwünsche, die mich per EMail, Facebook oder sonstwie erreicht haben. Ich hab mich echt gefreut und war überwältigt, wie viele sich gemeldet haben. Danke!
Der Tag gestern war aber eigentlich eher normal. Ich bin ja zur Zeit in meiner chilenischen Familie. Hier sieht der "Alltag" so aus, dass ich morgens so um ca. 10 uhr aufstehe, dann frühstücke, dann xbox spiele oder am pc chatte und co oder sonst was mache... also ziemlich gechillt. da meine familie nicht wusste, dass ich geburtstag hatte war also auch nix besonderes mit geschenken und so. hab dann während des vormittags die ganzen geburtstags emails beantwortet und mit leuten in deutschland geskyped und so... war echt ganz nett :)
abends war dann ein worhsip abend in der kirche - und dort wussten einige - vor allem aus der jugend - dass ich geburtstag hatte. die haben mir dann also alle gratuliert und so. nach dem worhsip abend, als eigentlich alles zu ende war, ging das licht aus, alle haben "cumpleaños feliz" gesungen (spanisches "happy birthday") und meine "eltern" kamen mit einer torte mit 20 kerzen drauf in den gottesdienst saal. das war vielleicht eine überraschung ;) sie wussten also doch bescheid und haben mich den ganzen tag zappeln lassen... aber umso größer war dann doch die überraschung... echt schön :)
An sonsten ist das leben in der familie wie oben beschrieben. Es gibt wahnsinnig viel zu essen (die chilenische art ihre gastfreundlichkeit auszudrücken), den pool kann ich bei dem schönen wetter (30° und sonne) auch super nutzen. echter luxus diese eine woche hier.
Am wochenende war ich erst noch bei einer anderen familie, weil die familie, in der ich jetzt bin geheiratet hat - hört sich komisch an, ist aber so! die beiden eltern waren jeweils verheiratet, sind aber geschieden. Dann haben sich die beiden in der Kirche kennengelernt und jetzt wieder geheiratet. jeder hat ein kind mit in die familie gebracht und jetzt sind sie alle glücklich :). da das haus wegen der hochzeit dann voll war mit gästen konnte ich halt noch nicht kommen. macht ja auch nix ;).
Am sonntag nach dem gottesdienst gehts dann wieder "nach hause" und am montag geht der alltag wieder los. zu mindest mehr oder weniger, weil corine und yerko für insgesamt 3 wochen mit einem adventure team im süden von chile unterwegs sind. das programm is aber troztdem voll und mal sehen was die zeit so bringt :)
werd jetzt noch mal mein buch weiter lesen - muss auch noch nen report schreiben.
nos vemos - wir sehn uns.
peace out. benny